danger money

He was being paid danger money from the sound of it.

印象中他得到了危险工作津贴。

If you want them to do that kind of job, you should pay them danger money.

如果你要他们干那样一种工作, 那你就应当付给他们额外的危险津贴.

There is a danger that the money will simply be wasted.

这笔钱有白白被浪费掉的危险。

Perhaps you could solve the problem by paying more 'danger money'.

也许你应该付给他们更多的“危险津贴”来解决问题。

No one around him seems to think there's a danger that the money will ruin him or that he'll be tempted to spend the rest of his life dissipating on a beach.' He's pretty well grounded.

在他身边，似乎没人觉得这份钱会毁掉他或者他会挥霍钱财浪费人生。

You would. they're asking for danger money.

你是会。他们在申请受害补助。

Everybody tries to get on in life with his skill and wisdom. Wisdom keeps a man from danger even as money does; but the value of knowledge is that wisdom gives life to its owner.

人人都想以其技术与智慧云获得成功。因为智慧护庇人，好像银钱护庇人一样。惟独智慧能保全智慧人的生命，这就是知识的益处。

He deserves to get danger money for that job.

他干那种活儿应该领取危险工作津贴。

The company paid danger money for employees to work in the wild.

这家公司为野外工作的员工支付危险工作津贴.

Another financial expression is "run on the bank." That is what happens when many people try to all their money from a bank. A "run on the bank" usually happens when people believe there is danger a bank may fail or close.

另一个短语是run on the bank（银行挤兑），如果许多人都想从银行提走自己的所有存款，就会发生挤兑现象。

Possibly they want danger money for all the chimney work they have to do.

他们很可能只想干他们必须的所有打扫烟囱的危险工作，从中获取额外报酬。